Собирал OpenOffice 3.0.0. В каком-то месте он останавливался и ругался, на что ему мало места для сборки в /tmp. Он у меня отдельным разделом. Для сборки в `/tmp` ему нужно от 4 до 6 гигов.

Решилось так: создал каталог `/usr/tmp2` (именно `tmp2`, а не просто tmp, так как там уже имеется ссылка c таким именем); а потом просто PORTAGE_TMPDIR=»/usr/tmp2″ emerge -avt openoffice

При желании можно прописать эту переменную в `make.conf`